Bezirk Alanya Avsallar in der Gattung pitpull ein Hund der Jagd nach dem 17-jährigen Jüngling namens Ali dicken Hals gebrochen Gedanken. Unglückliche junge Menschen ums Leben. Avsallar Ort Veranstaltung an der Atatürk Caddesi aufgetreten. Berichtet, dass die Straße im Niemandsland Spaziergang mit dem Hund pitbull Angriff, Ali wollte fett Gattung. Hund will von einer dicken Mauer auf Ali zu entkommen, während sich den Hals gebrochen zu fallen. Die Bürger wollen in die Klinik durch die unglückliche junge Avsallar getroffen starb auf dem Weg. Avsallar Multi-Programm High School Freshman Ali Khan Recep fett <s Beerdigung in seinem Land begraben wurden nach Konya geschickt.

Das ist eine online Übersetzung, die ziemlich schräg ist, aber zumindest den groben Sinn wiedergibt.

Vielleicht hilft Dir das bis jemand mit vernünftigen Türkischkenntnissen etwas dazu sagt.

Hallo,

danke. Hätte nihct gedacht, dass diese Onlineübersetzungen so gut sind. Also so im Groben weiß man ja was gemeint ist.

Ich wurde in Avsallar nämlich auch schon mal von so einem Pitbull verfolgt, konnte mich aber über ein Geländer retten und ihn abhängen. Seitdem habe ich totale Angst und gehe in der Türkei nur noch mit einem Messer vor die Tür. Das war mitten im Zentrum von Avsallar. Hund hatte ein Halsband und sah für türkische Verhältnisse gepflegt aus, muss also einen Besitzer gehabt haben.

Auch im Wald wurden wir schonmal von einem Hund angegriffen.

Klingt ja beorgniserregend.

Allerdings würde ich empfehlen statt eines Messers einen Abwehrspray zu verwenden. Das wirkt besser.
Abgesehen davon gibt es auch Ultraschallsender die abwehrend wirken sollen – allerdings habe ich keine Ahnung ob diese Sender auch halten was sie versprechen.