HOME > REISE-FORUM > TÜRKEI FORUM
Türkei Forum
Thema
ich | 19.03.2008 | 21:51 Uhr | ID 58532
Übersetzung

hallo.kann mir jemand das hier übersetzen?

kandiliniz mübarek olsun

Beiträge
ecki | 19.03.2008 | 21:54 Uhr | ID 58534
Re: Übersetzung

neeeeee

ich | 19.03.2008 | 22:02 Uhr | ID 58535
Re: Übersetzung

das hab ich heute von einer türk handy nr bekommen, die ich nicht kenne.

kennt einer en online übersetzungs portal?

mod | 19.03.2008 | 22:07 Uhr | ID 58537
Re: Übersetzung

Hi,

ich kann es Dir morgen gegen 10 sagen.
einfach noch mal reingucken.

mod

ich | 19.03.2008 | 22:08 Uhr | ID 58538
Re: Übersetzung

ok danke schön

mod | 19.03.2008 | 22:13 Uhr | ID 58539
Re: Übersetzung

Guckst Du hier:

hab ich grade gegoogelt

g
mod

hier klicken

ecki | 19.03.2008 | 22:21 Uhr | ID 58541
Re: Übersetzung

neeeeeee....

Ursy | 19.03.2008 | 23:10 Uhr | ID 58543
Re: Übersetzung

Am 20. März ist »Kandil-Nacht«

Man gedenkt der Geburt des Profeten Muhammed und es werden in dieser Nacht alle Minarette beleuchtet.

Kandiliniz mübarek olsun = Wünschen Ihnen ein gesegnetes Kandilfest.

Iyi aksamlar, Ursy

ich | 19.03.2008 | 23:32 Uhr | ID 58544
Re: Übersetzung

super danke für die übersetzung

Reiseführer | Wanderführer | E-Books | Apps | Shop | Reiseportal | Verlag
Reise-News | Reiseforum | Reise-Links | Reisetipps | Reisereportagen | Unterkünfte
Kontakt | Datenschutz | Impressum
© 1997–2022, Michael Müller Verlag GmbH, Gerberei 19, 91054 Erlangen.
Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.