Na da haben wir es doch mal wieder.

Lass es doch. Was willst du denn jetzt noch von dem ? Meinst du, dass er jetzt zu heulen anfängt und reumütig zu dir zurück kommt ? Er hat Briefe dieser Art schon zigfach in den Müll gedonnert. Wenn es ne Mail ist, wird sie sowieso in seinem Spam-Mail-Ordner landen. Vielleicht zeigt er sie auch noch seinen Kumpels, die sich dann mit ihm amüsieren.

Mach dich frei von dem Gedanken, dass du ihn umstimmen kannst.

Und das hier passiert sowieso 80 % der Mädels zw. 16 und 23 in der Türkei

(Ich habe meine Vernunft ausgeschalten um meinem Gefühlen freien Lauf zulassen)

Wenigstens ist dein Bankkonto scheinbar nicht leergeräumt worden.

Hy C.H.

Ist ziemlich viel zum übersetzen. Versuche es doch mal bei Pauker oder bei Türkisch Lernen Online.
Da sind die Chanchen größer.

Viel Glück und Kopf hoch lg Irina

ben sana yazmistim,sen onunla evlen diye,sayet onunla mutlu olacaksan.Yinede sana söylemek istiyorum cok kirildigimi ve üzüldügümü.Bazi zamanlar sana inanmistim ve güvenmistim yazdigin cümleleri kalbinden yaziyorsun sanmistim,ama simdi farkina vardimki,seninde öbürlerinden farkin yokmus,yoksa beni kaybetmemek icin mücadele verirdin ve beni hemen böyle unutup silip atmazdin.En azindan benim yazdiklarim gercekti ve bu yüzden cok üzülgümü söylemek zorundayim cünkü sen benimle sadece oynadin ve Arkadaslarimda haklilardi.
Ben saf ve dürüstlügü kapatip artik hislerimle hareket edecegim

Hey Aydin,
Vielen Dank, dass du dir die Mühe gemacht hast....

MfG C.H.